Svaton Carla Jana

Meine aktuellen Schwerpunkte in Lehre und Forschung umfassen Themen der sozialen Ungleichheit im Kontext inklusiver UND exklusiver Kulturen, Strukturen und Praktiken im und um den Bildungsbereich als politische Kampfzone.

• ab 2022: CAS-Studiengang Hochschuldidaktik; Universität Bern
• 2017: Doktorat am Institut für Sozialanthropologie; Universität Bern
• 2007-2009: Studium der Sozialanthropologie (Master); Universität Bern
• 2003-2007: Studium der Ethnologie, Allgemeine Ökologie und Erziehungswissenschaften (Bachelor); Universität Bern
• 2000-2003: Gymnasiale Mittelschule mit Schwerpunkt Kunst und moderne Sprachen (Matura); Bern Neufeld

• seit 2019: Dozentin Erziehungs- und Sozialwissenschaft (ESW), im Modul 200 « Gesellschaft, Schulsystem und Diversität », Kurse 4-204 und 5-204 (Fachbereich Sonderpädagogik), Mitglied der Forschungseinheit Ungleichheiten und Vielfalt (UR IDIS), HEP I PH Freiburg, Koordinatorin Einstieg ins Studium (EiS)/Entré en Formation (EEF)
• 2011-2018 Wissenschaftliche Assistentin und Mitarbeiterin am Institut für Forschung, Entwicklung und Evaluation, PHBern
• 2010 Englischunterricht (6.-11. Klasse), Ciudad Don Bosco Medellín, Kolumbien
• 2009 Diverse Stellvertretungen an Volksschulen des Kantons Bern
• 2004–2009 Volontariat (insgesamt 24 Monate), Ciudad Don Bosco Medellín, Kolumbien

________________

Sprachen:

• Erstsprache: Deutsch (Mutter-/Familiensprache)
• mehr Sprachen: Spanisch (Familiensprache), Französisch, Englisch, Italienisch, Guaraní (Kompetenzen in absteigender Reihenfolge)

• qualitative Methoden der Sozialforschung (Ethnographie)

Im Rahmen der Kurse 4-204 und 5-204 begleite ich angehende Lehrer:innen in der (kritischen) Auseinandersetzung mit der Geschichte und Ethik der Heil- und Sonderpädagogik als « Disziplin ». Die Studierenden lernen das sonderpädagogische Berufsfeld in historischer Perspektive kennen und reflektieren dessen Bedeutung unter dem dominanten Diskurs der « Inklusiven Bildung » in der Aktualität.

Neben der « traditionellen » Erarbeitung sonderpädagogischer Wissenselemente und Grundkompetenzen (swissuniversities, 2016), wird den Studierenden das institutionelle Unterstützungssystem im Kanton Freiburg erläutert, um auf dieser Grundlage das systemisch-transformative Potenzial der « Differenzierung » in heterogenen Lerngruppen zu entdecken  und im Rahmen der Praktika zu erproben.

Mit dem Studium in Sozialanthropologie und Erziehungswissenschaft sowie der Mitarbeit in diversen Forschungsprojekten verfüge ich über Erfahrung mit qualitativen Methoden der Sozialforschung und der inhaltsanalytischen Auswertung von Texten. Durch die ethnographische Erforschung « Governance einer integrativen Volksschule“ (Dissertation), diverse Stellvertretungseinsätzen an öffentlichen Schulen, sowie Engagement im Erziehungs- und Bildungsbereich, bin ich mit der Vielseitigkeit der Perspektiven auf und aus der pädagogischen „Praxis“ ebenso vertraut, wie mit der Herausforderung, erstere mit soziologischer „Theorie“ zu verbinden…

• ab 2022: Les chantiers des inégalités scolaires (2022-2026) – Histoire sociale de la lutte contre les
  inégalités scolaires (Projektverantwortliche) und Fokus auf der Initiative « Movimiento Pedagógico » (Kolumbien)
• seit 2019: Mitglied Forschungseinheit Ungleichheiten und Vielfalt (UR IDIS)
• 2017-2019: Mitarbeit in diversen Projekten am Institut  für Forschung, Entwicklung und Evaluation sowie am Zentrum für Bildungsevaluation der PHBern – z.B. Projekt „Evaluation conTAKT – Spuren.ch: Pilotprojekt Migrationsspuren vor Ort“ (Migroskulturprozent) oder « Die Situation auf der Kindergartenstufe im Kanton Zürich »
• 2014–2017: Dissertationsprojekt „Integration und Differenz in der Umsetzung besonderer Massnahmen in der Volksschule des Kantons Bern » (Ethnographie); PHBern
• 2011–2014: Assistentin Forschungsprojekt „Schul-Praxis unter den Bedingungen von‚ evaluationsbasierter Steuerung‘“ (Ethnographie); PHBern
• 2008–2009: Forschung zu urbanen Imaginationen in subalternen Stadtteilen von Medellín (Masterarbeit), Institut für Sozialanthropologie, Universität Bern
• 2007: Forschung zum Thema „Strassenmigration in Medellín“ (Bachelorarbeit), Institut für Sozialanthropologie, Universität Bern
• 2007: Historiographische Recherche „Ciudad Don Bosco: Vom Oratorium zur Erziehungsanstalt“ (Seminararbeit), Abteilung Allgemeine und historische Pädagogik, Universität Bern

Am Institut für Heilpädagogik der PHBern, unterrichte ich im Modul 7.2 « Bildungssoziologische Grundlagen für die Heilpädagogik » und begleite angehende schulische Heilpädagog:innen im Kompetenzerwerb des « Wissenschaftlichen Arbeitens » (Masterstudium).

Wissenschaft:

• Peer Review für die Vierteljahresschrift für Heilpädagogik und ihre Nachbargebiete (VHN)
• Mitglied der Arbeitsgruppe « Anthropology and Education »

Hangartner, Judith. &; Svaton, Carla Jana (2013). From autonomy to quality management: NPM impacts on school governance in Switzerland. Journal of Educational Administration and History. 45 (4), 354-369.

Hangartner, Judith & Svaton, Carla Jana (2014). Competition between public supervision and professional management: An ethnographic study of school governance reforms in Switzerland. Ethnography and Education. 284-297.

Svaton, Carla Jana. (2015). Governance einer « integrativen Volksschule » in der Schweiz am Beispiel des Kantons Bern. In: Blömer, Daniel; Lichtblau, Michael; Jüttner, Ann-Kathrin; Koch, Katja; Krüger, Michaela; Werning, Rolf (Hrsg.), Perspektiven auf inklusive Bildung, Gemeinsam anders lehren und lernen (S. 139-144). Wiesbaden: Springer Fachmedien.

Hangartner, Judith; Svaton, Carla Jana (2015). Kommunale Schulaufsicht zwischen demokratiepolitischer Tradition und intensivierter Führung. In: Kübler, Daniel; Dlabac, Oliver (Hrsg.), Demokratie in der Gemeinde. Herausforderungen und mögliche Reformen (S. 195-216). Zürich etc.: Schulthess Juristische Medien AG.

Hangartner, Judith; Svaton, Carla Jana (2015). The Pastoral Supervision of Globalised Self-Technologies. In: Kottoff, Hans-Georg; Klerides, Lefteris (Hrsg.), Governing Educational Spaces: Knowledge, Teaching, and Learning in Transition (75-92). Rotterdam: Sense Publishers.

Hangartner, Judith; Svaton, Carla Jana (2016). Ambivalenzen der Umsetzung schulischer Autonomiepolitik – am Beispiel Unterrichtsressourcen. In: Heinrich, Martin; Kohlstock, Barbara (Hrsg.), Ambivalenzen des Ökonomischen. Analysen zur « Neuen Steuerung » im Bildungssystem (S. 223-243). Weinheim: Springer VS.

Hangartner, Judith; Svaton, Carla Jana (2016). „Bildungsstrategie“ als neues Kontrollritual der kommunalen Schulaufsicht. In: Leemann, Regula Julia; Imdorf, Christian; Powell, Justin J. W.; Sertl, Michael (Hrsg.), Die Organisation von Bildung. Soziologische Analysen zu Schule, Berufsbildung, Hochschule und Weiterbildung (S. 108-125). Weinheim und Basel: Beltz Juventa.

Hangartner, Judith; Svaton, Carla Jana (2016). « Geleitete Schule » zwischen Profilierung und Vereinheitlichung. In: Hangartner, Judith; Heinzer, Markus (Hrsg.), Gemeinden in der Schul-Governance der Schweiz: Steuerungskultur im Umbruch (S. 199-220). Wiesbaden: Springer VS.

Svaton, Carla Jana (2017). Die Integrierten. Eine Ethnographie der Übersetzungs- und Inskriptionsprozesse einer „integrativen Volksschule“ [Dissertation]. Bern: Universität Bern.

Schönbächler, Marie-Theres.-T.; Svaton, Carla Jana (2017). Evaluation conTAKT – Spuren.ch, Pilotprojekt Spuren vor Ort. Bern: Zentrum für Bildungsevaluation, PHBern.

Svaton, Carla Jana; Schönbächler, Marie-Theres & Meyer-Kurmann Luzius (2020). Zwischen Verständnis und Essentialisierung. In: Schütze, Sylvia & Matthes, Eva (Hrsg.), Migration und Bildungsmedien/Migration and Educational Media (S. 177-187). Bad Heilbrunn.

Hangartner, Judith; Svaton, Carla (2020). Schulaufsicht nach dem New Public Management – Das Schulinspektorat im Kanton Bern zwischen neuer Steuerung und tradierter Aufsicht. In: Klein, Esther Dominique; Bremm, Nina (Hrsg.), Unterstützung – Kooperation – Kontrolle. Zum Verhältnis von Schulaufsicht und Schulleitungen in der Schulentwicklung (S. 217-235). Wiesbaden: Springer VS.

Hangartner, Judith; Svaton, Carla Jana (2022). Distributed leadership, teacher autonomy, and power relations between headteachers and teachers under low-stakes accountability conditions. An ethnographic account from Switzerland. Research in Educational Administration and Leadership. 7 (2), 209-241.

Noël, Isabelle, Paccaud, Ariane & Svaton, Carla Jana (2023). L’éducation inclusive génère des émotions, écoutons-les! L’Educateur, 6, 15-16.

Beckmann, Emeline; Bilat, Loïse; Duchêne, Alexandre; Meier, Stefanie; Svaton Carla Jana; Schweizer, Tibère & Hofstetter, Daniel (2023). Les inégalités sociales en éducation. Des chantiers à
embrasser. Revue Suisse de Pédagogie Spécialisée, 13 (2), 22-30.

Workshop an der Jahrestagung der Schweizerischen Gesellschaft für Sozialanthropologie, Universität Neuchâtel; 12.11.2022.

Workshop «Logopädie-Tage» im Kanton Freiburg. PH FR; 10.09.2022.

Workshop im Rahmen der obligatorischen Weiterbildung « Gesamtforum Sonderpädagogik » im Kanton Freiburg (Teil 2), Düdingen/FR; 08.09.2021.

Weiterbildung im Rahmen der obligatorischen Weiterbildung « Gesamtforum Sonderpädagogik » im Kanton Freiburg (Online, Teil 1). PH FR; 26.05.2021.

Workshop an der HfH-Tagung, Zürich; 04.12.2020.

Vortrag an der Internationalen Ethnographie-Tagung, Martin-Luther-Universität, Halle-Wittenberg,
31.10.2019.

Vortrag an der IGSBi-Tagung, PH Graubünden, Chur, 05.10.2019 (gemeinsam mit M.-T. Schönbächler und L. Meyer Kurmann).

Vortrag am SGBF-Kongress, Universität Zürich; 28.06.2018.

Vortrag an der Iternationale Jahrestagung der Integrations-/Inklusionsforscher_innen (IFO), PH
Oberösterreich, Linz; 24.02.2017.

Vortrag an der SEE/SEG-Tagung, Universität Lausanne; 12.11.2016.

Vortrag an der SSE/SEG-Tagung, Universität Bern; 14.11.2015 (gemeinsam mit J. Hangartner).